Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-06-21から1日間の記事一覧

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-66

四、悪念の源を取り除く作意 《除妄念経》において、仏陀は続けて言う: 「当他努力忘掉那些念頭、不再注意它們時、如果貪、瞋、痴 乃然在他的心中生起、他応当注意去除這些悪念的来源。 当他注意去除這些悪念的来源時、他就能够摒除心中的一切貪、 瞋、痴悪…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-65

ティッササマーネンの物語~ 下記は、建築の仕事に関する物語である: 以前、一人のサマーネン(=沙弥)がいた。名をティッサ(Tissa) という。 彼の戒師は、スリランカ東部のティッサ市の大寺院(Tissamahāvihāra) にいた。 ある日、ティッササマーネン…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-64

万一、それでも悪念を取り除くことができないならば、彼は、 火をつけるための一対の木とか、そのようなものを、袋から 取り出す。そして、注意力をこれらの方へ向けて、言う 「これは上に置く木、これは下に置く木」などなど。 こうして心を(悪念以外の)…