Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-07-19から1日間の記事一覧

是誰庵のひとやすみ~「菩提資糧」菩提樹文庫転載決定

「菩提資糧」の翻訳は、No140 で、二週間ほどお休みします (私の戒師であります、クムダ・セヤドーの瞑想会に 参加するため)。 翻訳は、ちょうど半分辺りまで、きました。 年末までには終わらせて、全編を菩提樹文庫に転載する 予定です(昨日、湖寂さんの…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-140

菩薩が、これらの粗野な子供たちに出会った時、 彼は思った: 「今、私は、捨波羅蜜を成就するための助けとなる、 とてもよいものに出会った。」 そのため、彼はその村に残った。 子供たちは、彼を見つけると、傍に来て彼を愚弄した。 彼は、虐めに我慢でき…