仏陀が排斥した「自我」 「自我」とは何か？ 仏陀が否定した「自我（ママ、以下同様）」、その字面 上の意味は、主に「無我」という単語の ニュアンスから、理解することができる。 たとえば、《無我相経》（Anattalakkhaṇasutta） の中で、仏陀が「五蘊無我…

インターネットで注文したミニ・スポット・ クーラーが到着しました。 設備は、超アナログ的、システムとしては 簡単なもので、50cm（高）*45cm（横） *25cm（奥行）の金属製箱、その上部に 一角獣の角のような蛇腹が付いていて、 これは、冷風吹き出し口。 …

ここで、私は、簡単な結論を述べたいと思う： 仏教は、絶対の真実のレベルにおいては、 「自我（ママ、以下同様）」がある、とは主張しない。 この点は、仏教と、その他の学説とが、 異なる部分である。 その他の学説においては、最高の境地に 到達しても、…

ここの所、私の毎日の日課は、中国語の仏教書 を日本語に翻訳する事。 午後の水中運動とともに、やらないと、何か 落ち着かない、一つの確信的習慣になって しまった（苦笑）。 しかし、仏教書の翻訳、遠い昔、チベットで、 インドで生まれた仏教を受け入れ…

仏教は「自我（ママ、以下同様）」があるとは 主張しない～ 各種の学説の要旨を比較した後、我々は、 「自我」があると主張する人（有我論者）は、 すでに世俗を超越するほどの高い境地に おいても、なお「自我（訳者注）」を有している （＋という）。 特に…