Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2017-01-23から1日間の記事一覧

パオ・セヤドー弘法記念「顕正法蔵」(翻訳文)~4-43

ある種の比丘の、入息または出息は、始まりの段階では非常に明確だが、途中と最後が不明確で、彼はただ、最初の始まりの息だけを、はっきりと覚知し、専注することができ、途中と最後の息を覚知したり、専注したりすることができない。 また別の比丘(二番目…

是誰庵のひとやすみ~ケーマ尼著書の翻訳開始

明日から、アヤ・ケーマ尼の「目の中の塵」(原題『眼中微塵』)の翻訳を始めます。 ケーマ尼はユダヤ人で、アーチャン・チャーのお弟子さんです。 アーチャン・チャーの法話は、その時その時の対機説法なので、要点がよく分からない時があります。 それを、…