Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2017-04-11から1日間の記事一覧

是誰庵のひとやすみ~水泳と登山

さぁ、四月です。 桜が咲くと、色々なことがしたくなります。 私は、今年は、水泳と登山(里山歩き)です。 私は毎日、水中運動用の温泉プールで、歩行運動をしているのですが、水深が浅いなりに、泳いでいる人がいて・・・それ、ちょっとうらやましかったの…

☆「掌中の葉」(翻訳文)1-30

善くて巧みな、定の修習における過程もまた、この通りである:先に、修行者本人に決意と自律心が必要である。というのも、そうであれば、修行が理想的に進まなくても、引き続き修行に取り組むことができるから。 指導者で言えば、修行者に(+修行の)方法を…

☆「掌中の葉」(翻訳文)1-29

ちょうど水泳を学ぶときのように、体系と善くて巧みな方法(=方便)を、学ばなくてはならない。 通常、水泳を学びたいとやってくる人は、すでに一定程度の決意と自律心を備えているものである。 故に、指導者の主要な任務は、まず、生徒に水を怖がらないよ…