Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2018-03-27から1日間の記事一覧

★飛び入り翻訳~『24縁発趣論』2-6

<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu> 睡眠の時以外、我々の六根は、刻々開放されている。 目は毎日何かを見ているし、耳は毎日何かを聞いているし、鼻は毎日何かを嗅いでいるし、舌は毎日何かを味わっているし、身体は毎日何かに触れているし、意識は…

FDC資料「37道品ハンドブック」2-5 ledī Sayādaw著

<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu> 【以下の翻訳は、福岡ダンマダンマセンター(FDC)の法話会に供する為の資料として翻訳したものです。興味のある方はご参照下さい】 同様に、ある種の修行者は、斎戒日に、静かな場所を探して、身体の32の部分、…