＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 義（＝意味、内容）の上では、「離」は、欲界善心に相応する離、である。 《分別論》では以下のように言う： 「殺生から離するとき、そのとき、彼は、遠離しており、離しており、殺生を回避しており、所作がなく…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 「学（sikkhā）」は、学ぶべき、という意味を持つ； 「処（padaṃ・足）」は、これを経路、足がかりとするべし、という意味を持つ。 ＜学の処＞で「学処」となり、すなわち、＜学に到達する方法＞という意味になる…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ Natthi dānaphalaṃ devo avaso devo vīriyo Bālehi dānaṃ pauuattam paṇḍitehi paṭicchitaṃ 「いわゆる布施の功徳利益、及び果報というものは、ない。 いかなる精進も、利益を得る事は、ない。 布施は、なんらか…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ Samatuly āni bhūtāni ntthi je ṭh āpac āyikā Natthi balam vīriyaṃ vā kuto uṭh ānaporisaṃ（全体ﾏﾏ） 「すべての地・水・火・風等の四大は、みな平等である。信徒たちの地・水・火・風と、大師の地・水・火・…