Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2020-12-14から1日間の記事一覧

翻訳『親知実見』#0-2

(訳者注=本来の紙面は白紙ですが、コントラスト調整により、上記の様に黄色なっています。) <翻訳文責: 緬甸パオ森林僧院/ヤンゴン分院所属/Pañña-adhika Sayalay般若精舎>

翻訳『親知実見』#0-1

表題 Pa-Auk Sayadaw叢書 <9> 『親知実見』Knowing and Seeing [緬甸]パオ・セヤドー講述 パオ・セヤドーによる台湾禅修リトリートに おける法話及び問答 (by Venerable Pa-Auk Tawya Sayadaw) 瑪欣徳、持法、聖行 共訳 <台湾南伝上座部仏教学院 出版>…

功徳の回向

コロナ禍で苦しむすべての皆様に、 憤怒、悪意、怨恨、憎悪に心を燃やす人々に、 回向致します。 ★願所有的布施者、護持者、所有的禅修者、身心健康快楽、能遠離一切危険。 (すべての布施者、護持者、すべての禅の修行者が、身心ともに健康で楽しく、一切の…

『親知実見』翻訳します

当ブログの読者の皆様へ 近々の、T様のコメントへの、私の回答を読まれた方はすでにご存知の事と思いますが、パオ・セヤドー関連の仏教書を一冊翻訳します。 去年夏より、翻訳はもうしないと決めておりましたが、 1、コロナ禍で、セヤドー方、瞑想指導者が…