Sayalay's Dhamma book

中国語で書かれた仏教書(主にテラワーダ、南伝仏教系)を日本語に翻訳して公開。たまには<般若の独り言>にて日常の心模様を独白します。                    2018年5月25日クムダ・セヤドーより初心者瞑想指導の許可を得る。 コメント欄はどなたも利用OKですが、リトリートに入っている時は回答致しません。

般若の独り言~よいお年をお迎え下さい

いよいよ年も、押し詰まって参りました。

我が盆地は、昨日から今日にかけて、粉雪がちらほら・・・寒くなりました。

明日は、次男がお正月を過ごすために、我が庵にやってきます。

何が食べたいか尋ねますと「普通のもの!」と言いますので、黒豆と昆布巻以外、おせちは作らず、おんでやけんちん汁など、早くから作っておいても味の変わらないもの、鍋の材料などを買い置きして、今年は自家製たくあんがありますので、まぁ、こんなもので。

お正月は、一茶なら

「めでたさも中くらい・・・」

一休さんなら

「無常迅速、ご用心」

翻訳は、5日ごろから再開します。

皆様、よいお年をお迎え下さい。

  <緬甸パオ森林僧院/ヤンゴン分院所属/Pañña-adhika Sayalay般若精舎>