Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-05-26から1日間の記事一覧

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-26

内空と外空~ 「然後、他向内観照空。当他向内観照空時、其心不能向内入住 於空、不能獲得信心、穏定与勝解。如是、他如此覚知: 『当我向内観照空時、我的心不能向内入住於空、不能獲得信心、 穏定与勝解。』如此他対該(過程)擁有完全的明覚。 他向外観照…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-25

三相~ ある比丘は、修行の開始において、諸行法をば、無常と観照する。 しかし、聖道は、ただ無常を観照したからといって、生起または 出現することはない。というのも、苦と無我も観照しなければ ならないからである。 故に、彼は、それらを苦、無我として…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-24

道の生起または出現を導く観智~ この教えでは、ある人々は、初めに、内行法または五蘊を識別する。 それらを識別した後、次に彼は、それらを無常・苦・無我として 観照する。しかし、聖道は、ただ内(行法)を観照しただけでは 生起したり、出現したりしな…