Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-05-28から1日間の記事一覧

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-29

「比丘如此安住時、若其心傾向於行走、他即行走、心想: 『当我如此走著時、没有貪婪及憂愁不善悪法会困擾我。』 如是、他対該(過程)擁有完全的明覚。比丘如此安住時、 若其心傾向於站立、他即站立・・・若其心傾向於坐、 他即坐・・・若其心傾向於躺臥、…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-28

成就の獲得~ 「当時、該比丘応如以前一般再向内穏固其心、令之寧静、 専一及専注於該相同的定之相。然後、他向内観照空。 当他向内観照空時、其心向内入住於空、獲得信心、穏定与 勝解。如是、他如此覚知:『当我向内観照空時、 我的心向内入住於空、獲得信…