Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-07-10から1日間の記事一覧

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-114

出離波羅蜜についていえば、それは、大悲心と方法善巧智を基礎 とした出離心であり、それは欲楽と生命の不円満を了解した後、 生じる所の捨棄の心である。 その特徴は、欲楽と生命の捨棄であり;作用は欲楽と生命の不円満を 見通すことであり;現起(=現象…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-113

もしも、過去に蓄積した力のせいで、持戒とは反対の、<反感> などの法が、時として生じる場合、菩薩道を修すると発願 した者は、以下のように省察しなければならない: 「己は、阿羅漢道智と、正等正覚を、証悟する必要があるのでは なかったか?もし、己…

パオ・セヤドー講述「菩提資糧」(翻訳文)-112

次に、持戒は、喜悦の根源である事を省察する・・・それは、 自責の念、他人からの譴責、懲罰及び死後、悪道に落ちる事から 守ってくれる。 持戒は、智者から讃嘆される;後悔から無縁になる;安全の基礎である; それは、自分が獲得した出身(+の良し悪し…