2019-05-24から1日間の記事一覧
今、毎日『禅修指南』を翻訳しているのですが、翻訳しながら、胸がドキドキします。 すごいですよね、《己自身の縁起を調べる》とは、 <無明であるが故に、結生(受胎)する> 所から始まって、母親の胎盤の中で成長する己自身の、その因果関係(受胎の前、…
<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu> 《有分五蘊》 有分色蘊 五個の過去因: 1、無明(20)は因、(業生色)有分色蘊は果。 2、愛(20)は因、(業生色)有分色蘊は果。 3、取(20)は因、(業生色)有分色蘊は果。 4、行(34)は因、(業生…
<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu> 結生想蘊: 五個の過去因: 1、無明(20)は因、結生想蘊は果。 2、愛(20)は因、結生想蘊は果。 3、取(20)は因、結生想蘊は果。 4、行(34)は因、結生想蘊は果。 5、業(34)の業力は因、結生想蘊…