＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 10.2 色、香、味、食素（＝栄養素）の識別 色（色彩、vaṇṇa）：またの名は色所縁（rūparammaṇa）と言う、一粒一粒毎の色聚の中には、皆これがあり、かつ、非常に容易に識別できる色法である。 香（匂い、gandha）…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ もし、未だ成功しないのならば、あなたは再度、安般念を修習して、第四禅に到達する様にする。 第四禅の光が極めて明るく輝く時、あなたは再度同時に、色聚が見えるまで、全身の四界に注意を払う。 この時、あな…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 10 色聚の分析方法 10.1 四界の識別方法 色聚は「明浄（＝明るく清らかな様）」と「非明浄」の二種類に、分けることができる。 そして、唯一「浄色」（pasāda rūpa）を含む業生色聚だけが、明浄である。 あなたは…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 9.3《覚支善巧經》（または《火經》） 安止の善巧に関して解説する時、「比丘たちよ、心が軟弱で無力の時、それは覚支を強化する時ではない・・・」の経文に関連して、覚支の善巧（＝覚支の善くて巧みな様子）に…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 9.2《無上清凉經》 この經は、無上清凉なる涅槃と関連のある經である： 「比丘たちよ、比丘に六法がある時、彼は無上清凉なる涅槃を証悟することができる。ここにおいて、比丘たちよ、 （一）心を抑制するべきで…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 9.1《増上心經》 ここにおいて、この經は「増上心」と関係がある事を理解しなければならないが、それは、止禅心と観禅心の事である： 「比丘たちよ。増上心を務め修習する比丘は、常に三相を作意するべきである。…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 六、不明確なものを捨てる（anupaṭṭhānamuñcanato）：あなたが、12種類すべての性質を識別する事に熟練した後、次には、四種類のグループに分けて、専注力を育成する時、まずは暫定的に、不明確、不鮮明な性質の…

最近、オハナ（ペキニーズ、雄、推定13歳）は、二階にいる事が、多い。 オハナは保護犬で、山の中を放浪していた時に保護されて、我が精舎に来るまで、どこにいたのか不明（ペット・ショップにいて、売れ残って、山に棄てられたのではないか、という説あり）…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 《清浄道論》の註解である《大疏鈔》は、以下の、定力を育成する為の10種類の観察方法に言及している；すなわち：順序よく、速すぎない、遅すぎない、干渉を避ける、概念を超越する、不明確なものを捨てる、諸々…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 相対的な性質は： 硬さと柔らかさ； 粗さと滑らかさ； 重さと軽さ； 流動性と粘着性； 熱さと冷たさ； 支持性と推進性である。 もし、一対の中の、その一個の性質が強すぎる時、相対的な性質に対して、多く注意を…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 十一、「粘着性」を識別する為には、あなたは身体は、どの様にして、皮膚、筋肉、腱によって結合されているのかを覚察しなければならない。 血液は、皮膚に包まれてあることによって、身体内部に維持されており、…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 六、この五種類の特徴を識別できる様になったならば、舌でもって、唇の内側を軽く押してみて、「柔らかさ」を感じる様にする。 あなたの身体をリラックスさせて、系統的に、全身の柔らかさを識別できるまで、修行…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 三、その後、「粗さ」を識別する。 舌と歯を相互に摩擦してみるか、または手のひらでもって、もう一つの手の甲の皮膚をさすってみる。 この様にすれば、粗さの性質を感じ取ることができる。 その後に、前の述べた…

アウグスタ・ルイーゼ またまた、我が精舎のバラを紹介します。 あまりにたくさん紹介していると、「どのバラも似たり寄ったりじゃ」と言われそうですが・・・確かに、人それぞれ好みはあっても、どの品種にも優劣はなく・・・敢えて言えば、病気に強く、花…

『禅修指南』ご愛読の皆様 通りすがり様 昨日、「通りすがり」様より、私が翻訳して、当ブログに掲載しました『禅修指南』（日本語版）に関する、パーリ語誤転記を、各種、ご指摘いただきました（『禅修指南』2-1、2-7 コメント欄ご参照の事）。 上記『禅修…