Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2021-03-01から1日間の記事一覧

翻訳『親知実見』Knowing and Seeing #27-10

《増支部》において、仏陀は、四種類の色遍の中において、白遍が最もよいと(言う)。<注124> 白遍は、禅修行者の心をして、清浄に、明瞭(明亮)にするが、清浄でかつ平静な心は、殊勝であり、また力のあるものである。 もし、禅修行者が、清浄で、諸々の…

翻訳『親知実見』#27-9

ジャーナを証得するまで、慈心を修習する時、最も良いのは、禅修行者がすでに、白遍を修行して、第四禅に到達している事である。 例えば、《応作慈愛経》<注122>の中において、仏陀は、500名の比庫を指導したが、これら比庫は、皆十遍と八定に精通しており…