なぜ、仏陀は、人間界ではなく、天界において、天神たちに 《アビダンマ論》 を開示する事にしたのか？ その内の一つの理由は、仏陀は、一柱の座禅の内に、《アビダンマ論》 を、すべて完全に話し終える必要があった為である。 一柱の座禅の内に、《アビダン…

9月13日付ブログ 『近況報告と翻訳再開』 へのコメントを頂き、ありがとうございます （当該ブログ下部に公開済み）。 これまでの、仏教書の翻訳、また今回の翻訳再開を、喜んで頂いて、自分の努力が報われた様で、大変に嬉しく思います。 翻訳の作業自体は…