Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

是誰庵のひとやすみ~漢詩のお勉強

於此人群中、達彼岸者少。

其余諸人等、徘徊於此岸。

善能説法者、及依正法行、

彼能達彼岸、度難度魔境。

応捨棄黒法、智者修白法、

従家来無家、喜独処不易。

当求是法楽、捨欲無所有、

智者須清浄、自心諸垢穢。

彼於諸覚支、正心而修習。

遠離諸固執、楽捨諸愛著、

漏尽而光耀、此世証涅槃。

(南伝法句経。85-89偈)

<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu 

Mama puññabhāgaṃ sabbasattānaṃ bhājemi>

     <緬甸パオ森林寺院/ヤンゴン分院所属/Pañña-adhika Sayalay>