＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞
（二）別境心所
１、尋：
運用を開始する事。
その機能は、心が所縁に標準を合わせる事。
尋はまた、思惟と言うこともできる。
二種の思惟がある。
正思惟と邪思惟である。
２、伺：
心が継続して運用される事。
その機能は、心が所縁において専注する事。
３、精進：
二種の精進がある。
すなわち、正精進と邪精進。
４、喜：
心内の喜楽を言う。または心の軽快。
５、意欲：
何かをしたい、去りたい、言いたいなどの種々の欲望の事。
６、勝解（adhimokkha）：
字面の意味は、心が外部にある物を超越する事。
すなわち、心が
「これはそうであるか？」とか
「これは違うのであるか？」などという、
二種の思惟の影響を受けない事。
すべての心識が、上に述べた 6種の心所を具備しているとは限らない。
それぞれが各自（＋の必要に合わせて）形成される。
故に、それらは別境心所（pakiṇṇaka）と言われる。
もし、これに遍行心所を加えるならば、合計で 13個の心所となり、それは「混合心所」と呼ばれる。
というのも、それらは善と不善の心識を構成するが故に。
（8-7につづく）
＜Mama puññabhāgaṃ sabbasattānaṃ bhājemi＞
（+ ）（= ）訳者。句読点等原文ママ。★誤字脱字を発見された方は、
<菩提樹文庫>までお知らせ下さい。ご協力、よろしくお願いいたします。
＜《Vipassanāハンドブック》（原題 Vipassanā Dipanī）
