本雅難陀禅師アメリカ法話第一集-21

＜Idaṃ　me　puññaṃ　nibānassa　paccayo　hotu＞

▲【苦聖諦とは何か】

皆さんは、八正道を聞いたことがあると思う：

正見、正思惟、正語、正業、正命、正念、正精進、正定である。

一尊一尊の仏陀は、みな、パーリ語を話された。

「正見」の意味は：

苦聖諦を知り、苦集聖諦を知り、苦滅聖諦を知り、苦滅道聖諦を知っている事、である。

・・・四聖諦を知っている事、これが正見である。

四聖諦を知らない事、これは邪見である。

修法とは八正道の事であり、まず先に、四聖諦を知らねばならない。

四聖諦の内容とは：

苦、集、滅、道であり、これは皆様、よく知っているはずである。

苦とは何か？

これは、理解されなければならない。

（22につづく）

＜Mama　puññabhāgaṃ　sabbasattānaṃ　bhājemi＞

（+　）（=　）訳者。句読点等原文ママ。★誤字脱字を発見された方は、<菩提樹文庫>までお知らせ下さい。＜翻訳文責　Pañña-adhika　Sayalay＞