翻訳（中→日）《実用アビダンマ》（3-145）（私家版）

法には、六種類の功徳がある。

その内の一個は、「akaliko」－－無間の、すなわち、時間的隔離のないもの、というのがある。

ソータパナ道心が生起するやいなや、それはすぐに滅し去る。

ソータパナ道心は、善心であるが故に、即刻、果報が生じる。

それは、ソータパナ果心と言い、その間には、時間的断絶がない。

この事は、世間的善業と全く異なる所である。

（3-146につづく）

<願以此法布施功徳、早日証得涅槃楽>