Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

★『教海覚舟』<教えの海悟りの舟>(9-6)(私家版)

これらの不適切な、更に言えば、愚かな目的でもって、出家を求める人は、ある時点において、老師(指導者)とその他の比丘に、大きな迷惑を齎す;

もし、彼らを剃髪得度したならば、寺院や施主に、困った状況を齎す可能性がある。

故に、上に述べた人々もまた、剃髪得度に適さない事を知らねばならない。

たとえ、あれら、輪廻から離れ、苦から離れ、涅槃を証悟したいと願い、堅固な信心(=三宝への確信、信頼。以下同様)をもって、剃髪得度した人々でさえも、その中には、邪悪(の心)を持ち、調御できない人がいる。

信心は、時に増し、時に減じ、時には存在し、時には消えてなくなる。

凡夫の信心は、最後まで保持するのは、非常に難しい。

(9-7につづく)

<願以此法布施功徳、早日証得涅槃楽>