Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2017-08-15から1日間の記事一覧

☆「掌中の葉」(翻訳文)3-41

<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu> 五、学生の任務の履行 世尊は≪犍度≫の中で、下記のように言う: 「比丘!門人は導師に対して、正務を履行すべし。」 《清浄道論・第三章・第71段》 【学生の任務】 1、教師の日常生活・飲食など、たとえば家屋の…

☆「掌中の葉」(翻訳文)3-40

<Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu> 四、己を教師にゆだねる 「尊者、私は今、自身をあなたにゆだねます!」 《清浄道論・第三章・第128段》 もし、己自身を捨てる事が出来ないのであれば、以下のような性質を持つ人間になる。すなわち: 指摘を受け…