Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2023-08-15から1日間の記事一覧

翻訳(中→日)<実用アビダンマ>(36ー2)(私家版)

もう一つ、貪欲を滅する方法は、白骨観である。スリランカにTissaという比丘がいたが、彼は行・住・坐・臥全てにおいて白骨観を実践した。ある日、彼は托鉢の為に外出したが、その時もまた白骨観を実践していた。この種の修行方法は、行処正知(gocarasampaj…

翻訳(中→日)<実用アビダンマ>(36ー1)(私家版)

◎如理作意 貪が生起した時、32身分(32の身体部分)を観察するのも良い。即ち、身体を32の部分に分けて、観察する:頭髪、体毛、爪、齒、皮膚、筋肉、腱…その後は、身体の中の器官、例えば、肝臓、脾臓、大腸、小腸、糞便等など。順序に従って、一つ一…

翻訳(中→日)<実用アビダンマ>(35ー12)(私家版)

生活の中における慣性的反応は、我々の習気(習慣/気質)になる。習気は、雪だるまの様で、ころがる内にますます大きくなる。もし、貪欲の習慣性を直さないのであれば、貪欲はますます強くなる。同じく、ある種の人々は、瞋根心が特別に重く、善を実践して…