＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ ある種の人々は懐疑する： 骨の厭わしさを観察の対象にして、なぜ、喜と楽が生じるのか？と。 答え： この種の修行をする時、骨自体は、確実に嫌悪されるべきものであるが、しかし、あなたは、事前に、この法門の…

＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 《五禅支》 骨の厭わしい相を借りて、あなたは、初禅に到達することができる。 この時、五禅支が存在する。すなわち： １、尋（vitakka）＝心を、骨の厭わしい相に投入せしめる。 ２、伺（vicāra）＝心をして、継…

2月、3月の台湾リトリートで頂いて帰った、本雅難陀禅師（Ven．U Puññānanda）の著書、＜シリーズ1～3＞と ＜アメリカ法話第一集＞の翻訳が、終わりました。 大変急ぎましたので、誤字・誤植・誤入力など、多々、あるかも知れません。 発見された方は、当ブ…