最近、ブログに難しい翻訳が続きましたので、一休み、 一休み（笑）。 昨日１８日は、謡曲の会の発表会でした。 といっても内輪の会で、招待客とかは、いません。 私は、年末台湾にいて、練習できなかったので、発表会は 参加しないつもりでしたが、「＜地＞…

５）縁起の過程の中では、ただ縁起法だけが存在している。 一切の現象は、その他の条件が相互に依存することによって、 初めて生じ、そしてそれは、刹那における生・滅なのである。 刹那の生・滅が終わるとすぐに、捻転として、お互いがお互いに 依存しなが…

４）縁起の言語の中には、自我の結生識というものはない。 故に、縁起の中の識とは、６識を指す（６根が６塵と接触 して生じるもの）。 しかし、もしあなたが、６識を結生識と見なすなら、それ でもよい。しかしながら、６識自体を、そのように解釈し たなら…