Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-04-14から1日間の記事一覧

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー74

(No73 に出てきた<二種類の涅槃>に関する、ブッダダーサ 推薦の参考資料は、以下の通り)。 《小部》如是語経第七界経に記載されている。 《大蔵経補編》より: 「云何是有余依涅槃界、謂比丘住如是律戒、是漏尽阿羅漢、 住尽梵行、所作已弁、捨諸重担、…

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー73

「行世間」(saṅkhāra)を解説するに、覚音は、仏陀が 知っているのは、名色、三受、四食、五取蘊、六入、七識住、 八世間法、十処、12処、18界だと言い、四聖諦ーー世間に 関する円満なる解釈ーーには触れていない。 以上の事から、私は、覚音の仏陀に対す…

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー72

(中略) 覚音の《清浄道論》の中で、以前に上げたのと似た問題点が、 他に幾つか、ある。三世輪廻の縁起はその内の一つで、 我々は、すでに検討したので、皆さんにも分かって頂いけた かと思う。 仏教の幾つかの教理の内、彼の解釈の中に、バラモン教の 教…