＜Idaṃ me puññaṃ nibānassa paccayo hotu＞ 8.11 第四禅 この様に、第三禅を証得した後、あなたは第三禅の五自在を修習しなければならない。 あなたが第三禅の五自在に熟練した後、第四禅に入る修行をしたいと思う時、あなたは、第三禅の欠点を思惟しなけれ…

さて、二、三日お休みした後、いよいよ「顕正法蔵」を 翻訳します（私にとって、これが人生最後の翻訳です）。 120頁までは終わっていますので、残り300頁です。 大分前（2017年）ですが、「顕正法蔵」の冒頭を翻訳していて、「これは『智慧の光』とそっくり…