南伝仏教のDhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。尚、修行については必ず経験豊富な正師について下さるようお願いします。

2023-03-21から1日間の記事一覧

翻訳(中→日)<実用アビダンマ>(18ー11)(私家版)

これが三番目の煩悩で「違反性煩悩」という。これは粗い煩悩である。。。 「上昇性煩悩」が意念まで上昇して意業が生じた時、それはその時点では、それほど重大なことではない。ただし、その時点て、それを取り除かないのであれば、相手に怒鳴り散らして、語…

翻訳(中→日)<実用アビダンマ>(18ー10)(私家版)

煩悩は、三種類の分類する事が出来る。。一番目は「潜在的煩悩」。。。 例えば、瞋恨。 侮りの言葉を聞かない時、潜在的煩悩は生起しない。 二番目は「上昇的煩悩」。ひとたび、侮りの言葉を聞くや否や、潜在していた煩悩は意念上に顕れる。。。 上昇的煩悩…