南伝仏教のDhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。尚、修行については必ず経験豊富な正師について下さるようお願いします。

般若の独り言~とても目出度い

佐藤愛子氏に「(人生90歳)何が目出度い!」という

(怒りの?)著書があります。

私も今年、70歳になりまして、な~~んも目出度いものもない、寂しい毎日であります。

しか~~し!

今年は、3か月というスピードで、『禅修指南』を翻訳してしまい(その為、パーリ語に誤植多かったです・・・

^^;)、その著者であられます本雅難陀禅師

(Ven. U Puññānanda Sayadaw )

の訪日の話(来春)を纏め上げて・・・

今年いっぱいで、現行の「顕正法蔵」の翻訳が終わりに

できれば、私にとって、<0>のつく年は目出度いゾ、というジンクスが、生きる事になりますね。

そして、来年は71歳ながら、2020年で、<0>の年(こじつけ~笑)で、本雅難陀禅師が、実際に、日本に弘法においでになる・・・!!

とっても目出度い、と思います(90歳になれば、私も、佐藤愛子氏と同じ心境になるかも、デス)。

   <緬甸パオ森林僧院/ヤンゴン分院所属/Pañña-adhika Sayalay般若精舎>