翻訳（中→日）《実用アビダンマ》（3-81）（私家版）

8大善心の二番目は、悦智相応有行一心であるが、これもまた、三個の因がある；

すなわち、無貪・無瞋・無痴である。

三番目は、悦具智不相応無行一心である。智不相応は、智慧のない事（智慧とは無痴の事である）を意味しており、故に因は二個となる：

すなわち、無貪と無瞋である。

8大善心の中において、因は三個であったり、二個であったりする；あるものは悦具で、あるものは捨具である。

（3-82につづく）

<願以此功徳、早日証得涅槃楽>