Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

★『教海覚舟』<教えの海悟りの舟>(21-4)(私家版)

歌唱の形式で、又は、それを変化させて楽曲の形式にした所の、仏の経を読むのは、戒律違反である。。。。            仏の教えの中において、経文、本生、偈頌の念誦は、専門的な方式があり、最後の音を誇張してはならない。音を引きずる事によって、正常な念誦方式を破壊してはならない、とする。。。             “音を引きずる”とは、一つ一つの母音を、実際の発音より更に引き伸ばす事を言う。ある種の、耳に心地良い説法をsarabhañña(吟誦)と言うが、これを比丘が行うのは如法である。。。     比丘が説法する時、一言一言は適切な間隔を置き、音を呑んではならない。。。   義注は、32種の発音方式を述べているが、この書籍は現在すでに失われてしまった。。。。。