Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

2016-03-13から1日間の記事一覧

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー9

これこそが、縁起の奥深い理由であり、仏陀のような智者で あってさえも、あらゆる苦労と労力を尽くして、ようやく 発見したものであり、その後に教えを確立して、一切の衆生 を導いた。 このようではあるけれども、縁起はなお、理解しがたいもの であったた…

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー8

凡夫は、常見の認識しかもたない。という事は、常に一個の 「自我」があると思っている。故に、凡夫は、縁起について、 非常に奥深く、理解しがたいものに思える。彼らからすれば、 縁起とは、先ほど述べたように、絡まってしまった糸のよう に、奥深くまた…

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー7

縁起とは、非常に奥深く、まさに仏教の核心、または真髄である。 元々、縁起とは奥深いものであるが故に、必然的に色々な問題を 引き起こす。 これらの問題は、翻って仏教を害し、その為、仏教徒が、この 核心的な教えから、利益を受けられないという事にも…

ブッダダーサ著「生活の中の縁起」(翻訳文)ー6

《ここより本題》 縁起甚深~ 縁起は、仏教徒にとって、必ず学ばなければならない課題である。 パーリ経典《長部》で述べているように: 正等覚者が善く述べた法は、争いをやめ、梵行を長くとどめ、その 利益を述べ、天と人が安穏を得るために、比丘は、よく…