翻訳（中→日）＜実用アビダンマ＞（２５ー７）（私家版）

５５種類全ての速行心は、みな、意門にオイテ生起する事が出来る。ただ２２種類の心のみは、意門において生起する事が出来ない。それは即ち５門転向、双５識、２種類の領受心、５個の色果報心及び４個の無色界果報心である。５門転向、双５識、２種類の受領心は、５門において生起する。