翻訳（中→日）＜実用アビダンマ＞（２４ー４）（私家版）

１．５４個の欲界心　　　　　　　　　（１）１２個の不善心の中の８個の貪根心、二つの瞋根心、二つの痴根心：ただ一つの作用を執行する。即ち速行。。。。。　　　　　　　　　　（２）１８個の無因心：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●捨具５門転向：転向の作用を執行する。ただ一個の作用のみを執行する。。。。。　　　　　　　　　　●捨具眼識：２個の眼識があるーー不善又は善。ただ一種の作用のみを執行する。