Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

★『教海覚舟』<教えの海悟りの舟>(29-2)(私家版)

2.“Pattsaññī pindapātam patiggahessāmīti sikkhā karanīya.“                    “ ‘私は鉢に注意を払いながら鉢食を受け取る。‘ のを学ばなければならない。“………                 鉢食を受け取る時、鉢に注意を払う事。。。                   もし食べ物がすてに他の容器において満たされているならば、当該の容器に専注する事。鉢食を受け取る時、上の空であってはならず、又、キョロキョロしてはならない。。。。。。