南伝仏教のDhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。尚、修行については必ず経験豊富な正師について下さるようお願いします。

翻訳(中→日)<実用アビダンマ>(59ー6)(私家版)

4.無色界善業の果報          無色禅善業を育成した後、彼らは(己が得た所のジャーナ)と同等のレベルの無色界天に生まれ変わる。例えば、既に空無辺処禅を証した人は、臨終の時に、懈怠またはその他の理由で当該の禅を失う事がないのであれば、その人は空無辺処禅天に生まれ変わる。