★『教海覚舟』≫<教えの海悟りの舟>(29-12)(私家版)
4.“ Parimandalam ālopam karissāmīti sikkhā karanīyā.“ ……………………………………………… “ ‘私は細長い形の飯の塊を作らない事 ‘ を学ばなければならない。 “。 細長い形の飯の塊は、作ってはならない。故意でない場合は不犯。念のない者も又不犯。 15.“ Na anāhate kabale mukhadvāram vivarissāmīti skkhā karanīyā.“ “ ‘ 私はご飯の塊が口に届く前に、口を開けない事 ‘ を学ばなければならない。 “。 16.“Na bhuñjamāno sabbam hatham mukhe pakkhipissāmīti sikkhā karanīyā. “ 。 “ ‘ 私は食事の時、手の全部を口の中に入れない事 ‘ を学ばなければならない。“ (既報の通り、l m n t 等の上下点は記載しておりません。以下同様。) ☆願常遇智者 直至証涅槃。