Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

★『教海覚舟』<教えの海悟りの舟>(7-26)(私家版)

”Sattamampi bhadramadhanassa、

anāgārassa bhikhuno;

Corehi rakkhitaṃ maggaṃ、

ye caññe paripanthilā;

Pattacīvaramādāya、

sotthiṃ gacchati subbato.”

”七番目。

待ち伏せしている強盗、

課税者と路覇(通行税を取る者)は、

みな、私に無関心である。

というのも、

沙門には取られるものは無く、

徴収されるものもないが故に。

袈裟と鉢だけを持って、

縦横に逍遥する。

この様に、野山を遍歴できる

沙門は楽しい。”

(7-27につづく)

<願以此法布施功徳、早日証得涅槃楽>