Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

★『教海覚舟』<教えの海悟りの舟>(8-1)(私家版)

出家の始め

自覚者(己一人で悟りし者)、

世尊、円満者に礼拝!

我々の正自覚者は、一切の天神と人類等、世間的衆生の幸福の為に、エサーカ(esākha<ママ>、五月)の満月の日に証悟し、五種類の魔(māra、心の雑染)に打ち勝った。

証悟の後の第8週、仏陀は、アーサーラ(Āsāḷha、七月)の満月の日に、バーラーナシー(Bārāṇasī)の鹿野苑に来て、己自身が、四個の不可数劫(一個の不可数劫は10140年)と10万大劫を経て、最終的、徹底的に悟った所の、深くて広い法を、衆生に教導した。

(8-2につづく)

<願以此法布施功徳、早日証得涅槃楽>