Sayalay's Dhamma book

長年、当ブログにおいて逐次公開しましたテーラワーダ系仏教書翻訳文は、<菩提樹文庫>にてPDF版として、正式に公開されています。<菩提樹文庫>WEBをご閲覧下さい。

翻訳(中→)<実用アビダンマ>(私家版)(11ー14)

領受心は、合計2個:不善果報心の捨具領受心と、善果報心の捨具領受心に、唯作心の5門転向心を加えて、この3個を「意界心」と言う。89種の心の中において、3個の意界心を除くと、残りの86種は、「意識界」と呼ぶ。