翻訳（中→日）＜実用アビダンマ＞（４９ー２）（私家版）

■欲善趣結生　　　　　　　　　　　　　　　　善果報捨具推度心は、欲善趣地の中においては、盲目などの先天性疾患を擁する人類、有る種の神と、有る種の阿修羅の結生心となる。八大果報心（４個の智相応、４個の智不相応）は、一切の欲善地における結生、有分と死亡心になり得る。。。　　　　この９種は欲善趣の結生に、更に、唯一である所の、悪趣結生を加えたもので、故に、欲界の結生心は、合計１０種ある事になる。