“Vipassanādi vijjāhi, sīlādi cranehi ca, Susamiddhehi sampanno, gagan ābhehi nāyako.“
“観(智)等の明と戒等の諸々の行を、成功里に具足した。円満なる仏陀は天空の如くに(広い)。 “ Sammāgato subham thānam, amoghavacano ca so, Tividhassā pi lokassa, ñātā niravasesato.“ ……………………………………………… “ 彼は正確に清浄処(涅槃)に到達した。空虚な言動はしない：三種の世間に対して、余す所なく了知した。“ ………………………… 注１＝仏随念、慈心禅、不浄観、死随念：budhānusati, metta, asubha, marānussati。…………………………………………………… (既報の通り、パーリ語ローマ字の d t m n l 等の上下点は、省略されています。)
★願以此功徳、早日証得涅槃楽！ ……………… 緬甸パオ森林僧院/ヤンゴン分院所属Paññādhika Sayalay (般若精舎)
