翻訳（中→日）＜実用アビダンマ＞（２４ー５）（私家版）

●捨具耳識：２個の耳識ーー善のものと不善のもの。ただ聞くという作用のみ執行する。●捨具鼻識：２個の耳識ーー善のものと不善のものーーただ嗅ぐという作用のみ執行する。●捨具舌識：２個の舌識ーー善のものと不善のものーーただ味わうという作用のみ執行する。●苦身識：不善の果報、ただ一個の触の作用のみ執行する。●楽身識：善の果報、ただ一個の触の作用のみ執行する。