翻訳（中→日）《実用アビダンマ》（4-30）（私家版）

５、一境性（ekaggatā）

特徴は、不散乱。

作用は、相応法を統一する事。

すなわち、すべての相応法を、目標に集中させる事。

現起(現象)は、平静。一境性が高められた時、それはすなわち、正定になるし、また、禅支の中の一境性にもなる。

一境性は、善であるとは限らない。

不善心と相応するとき、それは邪定になる。善心と相応する時、正定になる。（4－31につづく)

＜願以此法布施功徳、早日証得涅槃楽＞